다음과 같이 한글파일이 존재하지만 실제로 설정화면에서 한글을 설정한다면 언어:ko보다는 언어:ko_KR로 인식하므로 다음과 같이 ko.mo, ko.po 한글 리소스를 ko_KR.mo , ko_KR.po로 복사하거나 이름을 변경합니다.
테마를 Update하면 ko_KR로 작성한 파일이 삭제됩니다. 테마를 Update를 실행할 때 마다 파일 작성을 해주어야 합니다.
- 수정 전
$ cd /var/www/html/wp-content/themes/cocoon-master/languages
$ ls -la ko.*
-rw-r--r--. 1 apache apache 293222 Oct 4 13:07 ko.mo
-rw-r--r--. 1 apache apache 487448 Oct 4 13:07 ko.po
- 수정
$ sudo cp -p ko.mo ko_KR.mo
$ sudo cp -p ko.po ko_KR.po
- 수정 후
$ ls -la ko_KR.*
ko_KR.mo
ko_KR.po
주의사항
내용을 변경할 경우 ko를 수정하여 ko_KR파일로 복사하여 둘다 서버에 업로드합니다. ko_KR파일만 업로드하거나 ko파일만 업로드 한다면 관리 화면과 일반화면의 사이트표시가 다를 수 있습니다.
수정 파일을 로컬에 보관하여 테마가 업데이트 될 때마다 다시 업로드해야 합니다. 수정 전 파일과 업데이트 파일을 비교하여 수정사항이 있다면 수정 파일에 적용해야 합니다.
댓글